Blizzard has clarified how Diabolic Ritual works in War Within for Diabolist Warlocks!
So, when you summon a demon it will always be in the order of: Overlord, then Mother of Chaos, then Pit Lord, and then Diabolic Ritual will cycle back to Overlord..
Read more on wowhead.com