Blizzard has communicated that the new achievement bugs are a priority.
New Achievements and Rewards
We’re working on fixing bugs that emerged following the recent bugfix we did on these issues.Simply put, the achievements are not properly rewarding a number of things, such as mounts and the dragonriding manuscript.This is a priority for us.
Read more on wowhead.com