Xenoblade 3 director says this is not “the end of the Xenoblade series”

destructoid.com:

Recently, there have been staff comments alluding to the potential end of the Xenoblade series, but that’s not exactly correct. Instead, the team is mostly referring to the end of the “trilogy,” as a new email from Xenoblade Chronicles 3 director Tetsuya Takahashi (obtained by Nintendo Everything) sheds some more light on where the series is going from here.

Note that there is one spoilery element, which I have removed with the bold emphasis below:

Greetings to everyone who purchased Xenoblade Chronicles 3. This is Takahashi from Monolith Soft. Thanks to your support, we’ve released the third Xenoblade title, twelve years after the original Xenoblade was released for the Wii in 2010. Xenoblade 3 has been called the culmination of the whole series up until now, and it truly is the culmination. We at Monolith have put everything we have cultivated over the past twelve years into it. It is also a stopping point to me. This title depicts the conclusion of the Xenoblade story that began [X]. While it is a conclusion, that does not mean it is the end of the Xenoblade series. It is just a stopping point in my mind. I think that everyone who played this title and the additional stories in the Expansion Pass can imagine what lies in the future for Xenoblade. I have one recommendation for how to play Xenoblade Chronicles 3. Some things are marked by a ? on the game map. Even if you are in the middle of progressing the main story after finding the ? marks, try taking a detour. There are many encounters waiting there. Thank you for your continued support of Xenoblade Chronicles 3!

So, how about that teaser for the expansion pass? With everything due by the end of 2023 (which culminates with another campaign), it sounds like it’s