In a short blue post, Blizzard has instituted a temporary fix in which players who die and release from raid instances will be momentarily ported to Westfall or the Barrens before being sent to the correct graveyard, while the team works to address issues with normal resurrections.
For the time being: