One of the four Champions in The Legend of Zelda: Breath of the Wild, Mipha, is noted to have a very close relationship with the main protagonist, Link. Most interactions Link has within the main questline for Zora's Domain and The Divine Beast Vah Ruta are very telling of Mipha's feelings for the hero but, it is not always clear whether these feelings are reciprocated. However, there are some critical differences in the Japanese version of Link's Adventure Log and dialogue between characters that reveal much more about Link's opinion on the Zora champion. As the English version makes Mipha feel like a shallow love interest, the original Japanese version gives Mipha more depth of character and reveals Link's personal thoughts about her.
Related: BOTW 2 — Why Sidon Should Return With A Bigger Role
Although it seems like many of Zelda's Zora Princesses are in love with Link, Mipha shares a deep personal connection with the hero. Throughout Breath of the Wild, players will learn that Link and Mipha were childhood friends, and spent a great deal of time together before they took on their respective roles as Knight of Hyrule and Champion. This information is revealed in memories of the past that Link regains when looking at Mipha's statue in Zora's Domain. In the memory, Mipha is healing Links' arm and implies that she used to do it often when they were younger. With many instances where Mipha's love for the knight is revealed, a translation of the Adventure Log in Japanese also exhibits Link's love for Mipha.
Even though in BOTW each of the four champions died, their memories continue to live on and slowly reveal themselves to Link throughout the game. Furthermore, many of the characters the hero meets will also reveal
Read more on screenrant.com