Warhammer 40K Kill Team set includes miniature miniatures for your miniatures

polygon.com:

Let it never be said that the folks behind Warhammer 40,000 don’t have a sense of humor.

While Games Workshop’s institutional ability to always play it straight is well known, sometimes to its detriment, the goofs that its corporate edifice allows to be made are often some of the best in gaming. If you need proof, look no further than the Chaos Noise Marine, a goof that cost thousands of dollars in tooling and is now celebrating its third decade of relevance. Let us also never forget the one time Games Workshop rebranded water to “WAR”ter, or that the canonical name the angriest character in its entire universe: Angron. Now Games Workshop has elected to make fans smile again, and it might just be the company’s most inside in-joke yet.

The latest boxed expansion set for Warhammer 40,000 Kill Team, the small-unit skirmish version of the full-fat Warhammer 40,000 tabletop wargame, is called Kill Team: Soulshackle. Inside the $185 box you’ll find two all-new factions: the Judge Dredd-like Arbites and a band of Drukhari Eldar, which are literally the most evil humanoids in the entire 40K universe. You’ll also find a gloriously grungy set of walls and bulkhead doors that you can use to roll your own space hulk. It’s a fantastic set of miniatures, with some really great skirmish scenarios to boot.

And there’s also this:

That’s right. Inside the box that holds your miniatures and their miniature walls is another miniature miniature that your wee little miniatures can use to play their own little miniature games… in miniature. It’s quite possibly the most charming little Easter egg yet delivered from the grim darkness of the far future.

Some diehard fans may be seen rolling their eyes, but the real ones are all fired up about