Blizzard has responded to some Season 3 Trinket Feedback!
Thank you for the thoughtful feedback! It’s always helpful to hear from specific perspectives like this. One relevant upcoming change is that Nymue’s Vengeful Spindle has been adjusted to deal less damage while granting additional Mastery and will be available for testing in the next PTR update. It should feel like a Mastery trinket that deals some damage rather than vice versa.
Tuning is very much ongoing and players can expect under- or overperforming effects to be brought in line. Community data from the PTR is very helpful alongside our internal processes for testing early tuning assumptions.
Ideally every tier presents players with a variety of viable trinket choices. Our goal with a caster-specific trinket like Belor’relos, the Sunstone would be that it finds a useful place somewhere in the toolkit across all caster classes, but not necessarily for every specialization that can use it. If Pip’s Emerald Friendship Badge and Ashes of the Embersoul are universally preferred over it by every caster in every situation, we would consider this a tuning failure.
In contrast, a trinket like Augury of the Primal Flame might simply scale better for non-casters to the point where it would be too powerful overall if it was balanced around caster performance.