In a recent interview, Millenium asked if we'll be able to fly in Zereth Mortis, and Sara Wons confirmed that we will! Millenium Interview with Ion Hazzikostas By the sounds of it, flying will not be available right away. Instead, it seems it will be an unlockable reward through the Cypher of the First Ones system, a 9.2 system where we're gradually gain access to secrets and rewards as we learn more about the First Ones and their language.
Read more on wowhead.com